# 교회소식 # 아가페 교회에 오신 모든 분들을 주의 사랑으로 환영합니다.
1. 주님의 이 땅에 오심을 기뻐하며 오늘은 성탄 주일 예배로 드립니다.
교회와 온 가정의 주님의 구원하심의 은혜가 충만하길 기도합니다.
2. 새벽 예배가 6시에 온라인으로 드려지고 있습니다.
어려울 때 더욱 기도로 하루를 깨어 시작하는 깨어 기도하는 공동체를 세워 갑시다.
3. 다음 주는 송년 주일로 드립니다. 온라인 예배로 드립니다.
4. 1월 월삭 예배와 1월 3일 신년 예배도 온라인으로 드립니다.
# 선교소식
1 . 아프리카 감비아 정혜영 선교사님이 코로나로 인해 한국에 계시다가
15일에 다시 감비아에 도착하셔서, 월러프 종족의 언어와 문화를 배우기 위해
북쪽지역으로 이동하신다고 합니다. 사역을 위해 기도 바랍니다.
2. 2021년 여선교회에서는 인도에서 사역하시는 임형권 선교사님 가정을 새롭게
후원합니다.
# Church Announcements
We welcome and bless everyone who came today with love.
1. Today, we are celebrating the birth of the Lord with our Christmas service.
We pray that all our families and are saved and filled with His grace.
2. There are online morning services at 6 AM during the weekdays.
In these difficult times, we must stay awake and start the day with prayer.
3. Next week we will be having our end-of-year service. This will be an online service.
4. In January, the first morning service (Jan 1) and the first Sunday service (Jan 3) will both
be online.
# Ministry Announcements
1. The missionary in the Gambia, Africa- Hye-young Jung- is in Korea due to the coronavirus
and then will arrive in the Gambia again on the 15th. She is moving to the northern
region to learn the language and culture of the Wallough tribe. Please pray for the ministry.
2. In 2021, the Woman's Missionary Union will be supporting the family of Missionary Hyeong-kwon Lim, who is working in India.